2025.7.15

 

院長みやもとです

2025/4/16②

 

スペイン サンセバスチャン
ポルトガル リスボン
サーフトリップ

アフターサーフは
旧市街のバル巡り

まずは
BAR SPORT

めっちゃ混んでる

奥のカウンターへ
進んで店員さんへ

スペイン語訳した
注文内容を伝えると
日本語で返してきた
(^_^;)

しばらくすると
ホタテ
ウニ
フォアグラと
チャコリ到着

外のカウンターで
乾杯

旧市街でいただく
ピンチョスとチャコリは
うーん最高！

お次は
Gandarias

 

ここはそこまで混んでなくて
ビール
チャコリ
ハムとチーズ
牛串のピンチョスを注文

ここも
外のカウンターで乾杯

 

牛串 最高！(^o^)

息子のお土産
レアル・ソシエダ
久保建英選手の
ユニフォームを買いに
オフィシャルショプへ

 

ここサンセバスチャンは
レアル・ソシエダのホームタウン

お目当てのジャージ
愛犬カノアのジャージ
治療院用のミニチュアも
ゲット

 

 

San Sebastian, Spain
Lisbon, Portugal
Surf trip

After surfing, we went bar hopping in the old town

First, we went to BAR SPORT

It was really crowded
I went to the counter in the back
I went ahead and told the waiter
I translated our order in Spanish
He replied in Japanese
(^_^;)

After a while
Scallops, sea urchin, foie gras
and txakoli arrived

I toasted at the counter outside

The pintxos and txakoli
we had in the old town

Hmm, the best!

Next was Gandarias

It wasn’t that crowded here
I ordered beer, txakoli,
ham and cheese,
and beef skewer pintxos

Here too,
we toasted at the counter outside

The beef skewers were the best! (^o^)

Souvenir for my son
Real Sociedad

I went to the official shop last
to buy a Kubo Takefusa uniform

San Sebastian is the hometown
of Real Sociedad

The jersey I was looking for
My dog ​​Kanoa’s jersey
I also got a miniature one for the clinic

#surfing
#サーフィン
#スペイン
#spain
#portugal
#ポルトガル
#surftrip
#サーフトリップ
#portugalsurftrip
#ポルトガルサーフトリップ
#スペインサーフトリップ
#spainsurftrip
#surfguide
#サーフガイド
#costadacaparica
#コスタダカパリカ
#ポルトガルグルメ
#サンセバスチャン
#バル巡り
#bar
#cisurfboards
#チャンネルアイランド
#channelIsland
#cisurfboards
#happytraveler